M の場合；MacOSX Server 10.4.11 ＋ Carbon Copy Cloner 3.4.3 （以下CCC）
１)サーバ自身のコピーレポートをサーバ自身をSMTPに指定し、送付先をmikeのアカウントにして送付できた。ただしSMTPの指定を 127.0.0.1 でもドメインネームにしてもだめで、サーバに割り当てているプライベートip addressにしないとだめだ。
２）レポートの送信テストをおこなったら、日付が1970.1.1 になってしまった。スケジュールの結果レポートも同じだろう。

自宅サーバの場合：OSX Server 10.4.11 ＋ Carbon Copy Cloner 3.4.3
１)サーバ自身のコピーレポートをサーバ自身をSMTPサーバに指定し、送付先を自宅サーバのアカウントにして送付できた。SMTPサーバの指定をドメインネームで行って問題なかった。
２）レポート送信のテストをおこなったら、日付が1970.1.1 になってしまった。スケジュールの結果レポートも同じだ。
￥
あっちの大学のMacの場合：MacOSX  10.6.8 ＋ Carbon Copy Cloner 3.4.3
１）SMTPサーバ等は通常のメールと同じにして問題ない。
２）レポート送信のテストをおこなったら、日付が1970.1.1 になってしまった。スケジュールの結果のレポートは正しい日付の表示になる。

さって、問題はOSとのバージョンの相性だろうか？
解決した。（１２月２日）